Lucky Luke deel 17 Dupuis het spoor van Daltons

De Daltons zijn weer eens ontsnapt uit de gevangenis in Texas. En natuurlijk krijgt Lucky Luke weer direct bericht of hij ze maar weer wil gaan vangen. Maar Joe Dalton heeft een idee! Ze gaan naar Canada. Daar kan Lucky Luke hen niets maken omdat ze daar (nog) geen misdrijven hebben gepleegd. De Daltons proberen zich voor te doen als de broers Jones. Frank, Louis, Robert en Stommeling Jones om precies te zijn. Alleen hebben ze natuurlijk wel hun uiterlijk tegen en al gauw beseft Lucky dat de Daltons zich nu Jones noemen. Na een doldwaze rit bereiken de vier broers Canada. Joe is zowaar verrukt wanneer hij een Canadese Mountie ziet. Ook Lucky belandt in Canada en maakt kennis met korporaal Pendergast van de bereden politie. De korporaal legt aan Lucky uit dat hij niets tegen de Daltons kan ondernemen, omdat ze in zijn land niets hebben misdaan. Maar de desperado's bedienen Lucky Luke en Pendergast op hun wenken. Koud in Canada plegen ze een overval en worden nu ook in dit land gezocht door de wet. De korporaal en de cowboy gaan samenwerken. Al snel vatten ze Jack, William en Averell Dalton in de kraag. Alleen Joe ontbreekt. Maar dankzij de stommiteiten van Rataplan lukt het Joe om zijn broers te bevrijden. De Daltons duiken onder in een houthakkerskamp en noemen zich weer de Jones broers. Dankzij de aparte naam voor Averell komen Lucky en Pendergast hen weer op het spoor. Wanneer ze bijna gepakt worden vluchten de Daltons over het water......in de richting van een waterval. Dankzij de hulp van twee indianen overleven de bandieten hun avontuur. De dank van de Daltons bestaat natuurlijk uit het stelen van de slee van de indianen. De desperado's komen aan in het stadje Golden Glow, een dorp waar de goudzoekers hun geld opmaken en vertier zoeken. Na een paar vruchteloze pogingen om aan geld te komen, beginnen de Daltons een eigen saloon. Maar Lucky en Pendergast komen snel dichterbij. De vier broers vluchten het woud in en dreigen door de wolven te worden verslonden. Ze worden gered door Lucky Luke en Korporaal Pendergast, die de Daltons gevangen neemt. Lucky wordt benoemd tot erelid van de bereden politie en krijgt op de grens de Daltons overgedragen. Hij levert ze dan weer af bij de gevangenis en de vier boeven verdwijnen weer de nor in.